top of page
  • Line
  • Facebook
やおがる四角.jpg

Hân hạnh được giới thiệu ! Mục thông tin 「Yao-Garu」

Bắt đầu mục thông tin 「Yao-Garu」 !

Đăng tải các thông tin của Thành phố Yao bằng 4 thứ tiếng như : Tiếng Nhật dễ hiểu・Tiếng Trung Quốc・Tiếng Việt Nam và tiếng Anh.

Rất nhiều người có cội nguồn nước ngoài đang sinh sống trong Thành phố Yao.「Yao-Garu」sẽ truyền tải đến quý vị những thông tin cần thiết để tất cả mọi người có thể an tâm sinh sống trong khu vực.

了解古坟和古人生活的「慈恩寺山古坟学习馆」

“ Trung tâm học tập Shionjiyama Kofun” nơi có thể tìm hiểu về ngôi mộ cổ và cuộc sống của người xưa.

26/3/24

欢迎参观八尾市姐妹城市联合协会举办的青少年美术竞赛!

Hãy đến xem cuộc thi Mỹ thuật của Thanh thiếu niên Hiệp hội hợp tác Đô thị kết nghĩa thành phố Yao

26/3/10

欢迎加入居委会!

Hãy gia nhập tổ dân phố !

26/2/24

您知道民生委员・儿童委员吗 ?

Bạn có biết Ủy viên phúc lợi xã hội và Ủy viên bảo vệ nhi đồng không ?

26/2/10

您知道学习广场「周游(MEGURU)」(八尾市立资源回收再生中心)吗?

Quý vị có biết Trung tâm giáo dục môi trường “Meguru” (Trung tâm tái chế thành phố Yao) không?

26/1/27

关于国民年金

Về lương hưu quốc dân

26/1/13

请在出国之前,办理居民税的纳税管理人的申请

Trước khi xuất cảnh (rời Nhật Bản), xin vui lòng làm thủ tục đăng ký người chịu trách nhiệm nộp thuế cư trú.

26/1/6

有关年底年初的收集垃圾

Về việc bỏ rác trong kỳ nghỉ cuối năm và đầu năm

25/12/23

应对重大灾害(地震和台风等),请做好准备!

Hãy chuẩn bị phòng khi thảm họa lớn xảy ra (như động đất, giông bão v.v...)

25/12/16

招募想要入居市营住宅者

Chiêu mộ người muốn sống trong chung cư thành phố

25/12/9

在绿树环绕,群山环抱的八尾市大畑山青少年野外活动中心,休闲养生,尽情放松身心!

Hãy đến Actland YAO để thư giãn, nơi có rất nhiều cây cối và núi non !

25/12/2

12月1日是“世界艾滋病日”

Ngày 1 tháng 12 là “Ngày Thế giới Phòng chống AIDS (HIV/Sida)”

25/11/25

bottom of page